S10035
废液桶
baril à déchets 26 A212403
加热包盖ⅡC
couvercle IIC de la boîte chauffante
2P112108-24
弯头
siphon 27 E05019
温度探头
capteur de température
ZH001
Capteur de niveau de liqueur usée (pour CD) 28 A212415
补液弯管
coude de tuyau de remplissage
ZH008
Capteur de niveau de liqueur usée (pour BF) ZH052
水箱药包-漂定液位探头
capteur de niveau d'alcool (pour CD)
ZH004
Capteur de niveau de liqueur usée (pour STB) ZH013
水箱药包-稳定1液位探头
capteur de niveau de liqueur (pour STB 1)
4ZH108
废液桶盖组件
couvercle de baril à déchets ZH053
水箱药包-稳定2液位探头
capteur de niveau de liqueur (pour STB 2)
5A212302
废液弯头接头
joint coudé de déchets ZH054
水箱药包-稳定3液位探头
capteur de niveau de liqueur (pour STB 3)
6A202549
废液桶底板
panneau inférieur du baril de déchets E07002
不锈钢加热棒(彩显用)
poteau chauffant en acier inoxydable
7A202430
水箱搁条焊合件
planche de support de réservoir E07012
钛加热棒(漂定用)
poteau chauffant en titane (pour BF)
8S10061
阀体
corps de vanne E07020
钛加热棒(稳定用)
poteau chauffant en titane (pour STB)
9 S10080
阀门小O型圈
joint torique de valve (petit) 31 A202505
存水盘
plaque de dépôt d'eau
10S10076
卷盖
couvercle de soupape 32 A212416
暗盒座
support de boîte sombre
11S10014
手柄
poignée 33 S04029
扭簧(暗盒座)
ressort de distorsion
12P112203-04
法兰盖
couvercle 34 A212417
暗盒座盖
couvercle du support de boîte sombre
13S10079
阀门大O型圈
joint torique de valve (grand) 35 A212401
水箱盖
couvercle du réservoir
14A212202
药液箱上盖
couvercle du réservoir 36 A212418
试条暗盒组件
discrétion de la boîte noire
P112204-06
胶木球(黑)
balle en caoutchouc en bois (noir)
P112204-05
胶木球(红)
balle en caoutchouc en bois (rouge)
16A212204
搅拌棒合件
barreau à mélanger
17A212201
药液箱焊合件(总成)
réservoir
18A212101
水箱
réservoir
19 E06011
15R循环泵
pompe de circulation
20A202471
循环泵底板
panneau inférieur de pompe de circulation
21 S10016
喉箍φ20
Cerceau Φ20
22 D202514A
补液泵底板
panneau inférieur de la pompe de remplissage
23 E06003
单头补液泵
pompe de remplissage à tête unique
24A212402
加热包盖ⅡB
couvercle IIB du caisson chauffant
25P112109
加热盒盖1 couvercleⅠde boîte chauffante
D215001
后支架
support arrière 29 A209213
传动齿轮(16牙)
Engrenage 16 dents
2 GK112-D101
capteur
30
Φ 4 heures du matin
anneau de retenue
3A215001
20芯插座架1
support de prise 20 broches
31 S04021
拉簧 (0.4*3*63)
ressort d'extension (0,4*3*63)
4 E09145 20芯接插件
Prise 20 broches
32 S02011
差动滚针轴承
roulement à aiguilles unidirectionnel
5A215003
导轨板
panneau de guidage
33A215004
过桥用短轴一
rouleau court 1
6 D207006 32 photos
Engrenage 32 dents
34A215020
过桥用长轴一
rouleau long 1
7A209116
介动齿轮轴
arbre de transmission
35 A207013 21牙介动齿轮
Engrenage 21 dents
8A208144-01
Φ 6 photos
Bague Φ6 36 D215009
双轧道被动辊
axe distributeur (passivité)
9A208145
垫圈
rondelle
37 S04012
拉簧 (0.4*3*90)
ressort d'extension (0,4*3*90)
10 U109127A 20牙扁齿轮
Engrenage 20 dents
38 D215008
双轧道主动辊
axe distributeur(initiative)
11
39LSL-D101
Lien vers LSL.PCB
12 D215010
21 photos de 合金齿轮
Engrenage en aluminium 21 dents
40D215005
上导向板焊合件
panneau de guidage
13 E06009
Moteur pas à pas (57BYG306) (57BYG306)
41LSE-D102
摆道光检接收板
LSE.PCB
14D215006A
活动架左旁板
buffet gauche de support flexible
42A208125
支撑轴
arbre de support
15D215004
Année 2
arbre d'orientation 2 43 D215015
中间导向板(下)
panneau de guidage central (vers le bas)
16 D215003
Année 1
arbre d'orientation 1 44 A215011
纸架中间导向
guide central du rack
17 S02008
承
roulement droit
45D215014
中间导向板(上)
panneau de guidage central (haut)
18A215018
直线轴承座
support de roulement droit
46A215010
导向板
panneau de guidage
19 S01298
轴用挡圈
anneau de retenue
47A215027
光电管支架2
support 2 du capteur
20A215024
拉板焊合件
planche extensible
48A215028
光电管盖板
couvercle en verre du capteur
21A215025
压板
panneau de presse
49 E06008
步进电机(57BYG301)
moteur pas à pas (57BYG301)
22 D215007
活动架右旁板
buffet droit de support flexible
50D215002
双轧道电机安装板
planche de fixation moteur double rampe
23A215021
过桥用短轴二
rouleau court 2
51A215013
同步轮(三)(Φ6.4)
Roue synchrone 11 dents 3
24A215005
过桥用长轴二
rouleau long 2
52A215014
11牙同步轮(六)(Φ7) Roue synchrone 11 dents 6
25A207018
四氟套1
roulement en plastique 1
53A215023
从动轴
arbre mené
26A215022
过桥用短轴三
rouleau court 3
54 S03028
同步带
courroie synchrone
27 D215013
双轧道橡胶套
guide en caoutchouc
28A208141
轴套
roulement en plastique
A208145
垫圈
rondelle
29A207005
提升架拉手轴
arbre de poignée
2A208126
架子导向
guide de crémaillère
30 U208120
拉手板
planche à poignée
3A207009
保护板
panneau de protection pour guide
31U207013
架子导向
guide de crémaillère
4A207012
过桥架加强板
planche intensificatrice
32A208132
12 photos
Engrenage 12 dents
5A207011
过桥架主链轮轴
arbre de pignon principal
33A207003
提升架搁轴
arbre de support
6A208131
双联介动齿轮
engrenage à double entraînement
34A207002A
提升架后墙板
panneau mural arrière
7A207001A
提升架前墙板
panneau mural avant
35A209123
支撑轴
arbre de support
8A209116
导向轮轴
arbre d'engrenage
36A207019
14/12双联轮介动轴
arbre de double engrenage
9A207014
12 photos
Engrenage 12 dents
37S10092
塑料垫圈
rondelle
10 A208144-01 φ 6卡photo
anneau φ6
38A207015
介动双联齿链轮
double pignon
11S04021
拉簧
ressort extensible
39A207004
提升架罩
couvercle du support élévateur
12A208142
四氟套1
roulement en plastique 1
13A208122
被动辊
rouleau entraîné
14A207010A
提升架进纸导向
panneau de guidage
15A208121
上辊
rouleau supérieur
16 A208130 21牙厚齿轮
Engrenage de 21 dents d'épaisseur
17A208141
轴套
roulement en plastique 1
18A207008A
提升架辊子
rouleau du support élévateur
19A208123
槽架导向板
guide en plastique
20A208134
21 photos
Engrenage 21 dents
21A208112
错位辊一
rouleau croisé 1
22 S04012
拉簧
ressort extensible
23A207006
rouleau d'entraînement inférieur
24A208115
橡胶套撑轴一
rouleau entraîné inférieur
25A207007
Matériau PVC
Rouleau en PVC du support élévateur
26 S02011
差动滚针轴承
roulement à aiguilles unidirectionnel
27A207013
21 photos
Engrenage 21 dents
28A208143
φ 4 photos
anneau φ4
A208129
彩显架拉手轴
tige de poignée du support de CD
27A208121
上辊
rouleau vers le haut
2A208128
拉手板
planche à poignée
28A208120
主动辊
rouleau d'entraînement
3A208127
搁轴
tige de poignée
29A208135
14/12双联主动齿轮
Double transmission 12/14
4A208145
垫圈
rondelle
30A208122
被动辊
rouleau entraîné
5A208126
架子导向
guide de crémaillère
31A208132
12 photos
Engrenage 12 dents
6A208143
φ 4 photos
anneau φ4
32S04074
拉簧
ressort extensible
7A208131
14/12双联介动齿轮
Engrenage double entraîné 12/14
33A207018
四氟套2
roulement en plastique 2
8 A208124 12/14双联齿轮介动轴 arbre de transmission double mené
34S04073
拉簧
ressort extensible
9A208139
上导向卡扣一
boucle 1 du guide supérieur
35A208111
喷淋下固定板
support du rouleau de pulvérisation
A208401
彩显前旁板(30")
Panneau mural avant CD(30")
A208405
喷淋轴(30")
rouleau de pulvérisation30")
A208101
彩显前旁板(45")
Panneau mural avant CD (45")
A208107
喷淋轴(45")
rouleau de pulvérisation (45")
11A208125
支撑轴
arbre de support
37A208138
上导向
guide supérieur
A208402
彩显后旁板(30")
Panneau mural arrière CD (30")
38A208136
上导向动轴
axe mobile du guide supérieur
A208102
彩显后旁板(45")
Panneau mural arrière CD (45")
39A208137
上导向定轴
axe mort du guide supérieur
13A208134
21 photos
Engrenage 21 dents
14A208112
错位辊一
rouleau croisé 1
15A208141
四氟套
roulement en plastique
16 A208144-01 φ 6卡photo
anneau φ6
17A208133
双联齿链轮
double pignon
18A208114
大辊
gros rouleau
19 A208130 21牙厚齿轮
Engrenage de 21 dents d'épaisseur
20A208113
错位辊二
rouleau croisé 2
21A208118
橡胶套撑轴四
rouleau de support 4 du manchon en caoutchouc
22A208115
橡胶套撑轴一
rouleau de support 1 du manchon en caoutchouc
23 A208117A
rouleau de support 3 du manchon en caoutchouc
24A208123
槽架导向板
panneau de guidage de crémaillère
25X208107
槽架连接板
carte de connexion du rack
26A208119
橡胶套
manchon en caoutchouc
A208127
搁轴
tige de poignée
27A208132
12 photos
Engrenage 12 dents
2A208140
上导向卡扣二
boucle 2 du guide supérieur
28 S04074
拉簧
ressort extensible
3A208139
上导向卡扣一
boucle 1 du guide supérieur
29A207018
四氟套2
roulement en plastique 2
4 A208124 12/14双联齿轮介动轴
arbre de transmission double mené
30S04073
拉簧
ressort extensible
5A208131
14/12双联介动齿轮
Engrenage double entraîné 12/14
31A208138
上导向
guide supérieur
6A208143
φ 4 photos
anneau φ4
32A208136
上导向动轴
axe mobile du guide supérieur
A208301
漂/稳定短插架前旁板
Panneau mural avant BF/STB
33A208137
上导向定轴
axe mort du guide supérieur
A208201
漂定插架前旁板
Panneau mural avant BF (45")
8A208125
支撑轴
arbre de support
A208302
漂/稳定短插架后旁板
Panneau mural arrière BF/STB
A208202
漂定插架后旁板
Panneau mural arrière BF (45")
10A208134
21 photos
Engrenage 21 dents
11A208112
错位辊一
rouleau croisé 1
12A208141
四氟套
roulement en plastique
13 A208144-01 φ 6卡photo
anneau φ6
14A208133
双联齿链轮
double pignon
15A208114
大辊
gros rouleau
16 A208130 21牙厚齿轮
Engrenage de 21 dents d'épaisseur
17A208113
错位辊二
rouleau croisé 2
18A208118
橡胶套撑轴四
rouleau de support 4 du manchon en caoutchouc
19A208115
橡胶套撑轴一
rouleau de support 1 du manchon en caoutchouc
20 A208117A
rouleau de support 3 du manchon en caoutchouc
21A208123
槽架导向板
panneau de guidage de crémaillère
22X208107
槽架连接板
carte de connexion du rack
23A208119
橡胶套
manchon en caoutchouc
24A208135
14/12双联主动齿轮
Double transmission 12/14
25A208120
主动辊
rouleau d'entraînement
26A208121
上辊
rouleau vers le haut
A208140
上导向卡扣2
boucle 2 du guide supérieur
29A208113
错位辊二
rouleau croisé 2
2A209124
搁轴
tige de poignée
30A209121
烘干架错位辊二
rouleau transversal 2 du support de séchage
3A209119
Année 2
arbre de support 2
31 A209107-02
couverture de vent à travers
4A209123
支撑轴
arbre de support
32A209105
烘干架铝辊3
rouleau en aluminium 3 du support de séchage
5A208123
槽架导向板
panneau de guidage de crémaillère
33A209109
错位辊八
rouleau transversal 8
6 A208124 12/14双联轮介动轴
arbre de transmission double mené
34A209117
Tableau de guidage 烘干7号架下转弯导向 en bas
7A208131
14/12双联介动齿轮
Engrenage double entraîné 12/14
35A209102
烘干架后墙板A
panneau mural arrière A du support de séchage
8A208143
φ4 photos
anneau φ4
36A209107
风道板碰焊图
planche de vent à travers
9A207017
轴套
roulement en plastique
37 A209113 11牙链轮
pignon 11 dents
10A208133
双联齿链轮
double pignon
38A209110
烘干架链条张紧轮轴
arbre de pignon
11A208145
垫圈
rondelle
39 S04031
扭力弹簧
ressort de torsion
12A208134
21 photos
Engrenage 21 dents
40A209111
张紧板
planche de contrainte
13 A208144-01 φ 6卡photo
anneau φ6
41A209114
张紧板固定轴
arbre de planche de contrainte
14 A208130 21牙厚齿轮
Engrenage de 21 dents d'épaisseur
42A209112
从动链轮
pignon mené
15A209101
烘干架前墙板A
panneau mural avant A du séchoir
43 S03003
滚子链条
chaîne
16A209118
导向轮轴
arbre de transmission
17 A207014 12牙介动齿轮
12 dents entraînées
18 A209115 17 photos
Engrenage 17 dents
19A208132
12 photos
Engrenage 12 dents
20 S04021
拉簧
ressort extensible
21A207018
四氟套1
roulement en plastique 1
22A208122
被动辊
rouleau entraîné
23 A209103 PU-吸水辊
rouleau pour absorber l'eau
24A208114
大辊
gros rouleau
25A209104
烘干架铝辊1
rouleau en aluminium 1 du support de séchage
26A209122
烘干架错位辊一
rouleau transversal 1 du support de séchage
27A208112
错位辊一
rouleau croisé 1
28A209120
烘干架橡胶辊2
rouleau en caoutchouc 2 du support de séchage
A208126
架子导向
guide de crémaillère
29A209121
烘干架错位辊二
rouleau transversal 2 du support de séchage
2A208125
支撑轴
arbre de support
30A208113
错位辊二
rouleau croisé 2
3T06172
热缩管
couverture en caoutchouc
31A209207
烘干架铝辊2
rouleau en aluminium 2 du support de séchage
4A209215
烘干架导向轴
puits de sortie du séchoir
32A209107
风道板碰焊图
planche de vent à travers
5A209124
搁轴
tige de poignée
33A209109
错位辊八
rouleau transversal 8
6A209206
烘干架齿轮护板
panneau de couverture d'engrenage
34U207013
架子导向
guide de crémaillère
7A209216
arbre de pignon d'entraînement
35A209202
烘干架后墙板B
panneau mural arrière B du support de sèche-linge
8A207015
双联齿链轮
double pignon
36A209208A
18 photos
Engrenage 18 dents
9 A208134 21 photos
Engrenage 21 dents
37 A209113 11牙链轮
pignon 11 dents
10A207017
轴套
roulement en plastique
38 S03003
滚子链条
chaîne
11 A208130 21牙厚齿轮
Engrenage de 21 dents d'épaisseur
39A209114
张紧板固定轴
arbre de planche de contrainte
12 A208144-01 φ 6卡photo
anneau φ6
40A209111
张紧板
planche de contrainte
13A209116
介动齿轮轴
arbre de transmission
41A209123
支撑轴
arbre de support
14 A207014 12牙介动齿轮
Engrenage mené à 12 dents
42 S04031
扭力弹簧
ressort de torsion
15A209201
烘干架前墙板B
panneau mural avant B du support de sèche-linge
43A209112
从动链轮(Z=12)
pignon mené
16 A209115 17 photos
Engrenage 17 dents
44A209110
烘干架链条张紧轮轴
arbre de pignon
17A209203
烘干出口用长轴
long rouleau de sortie du séchoir
45A208143
φ4 photos
anneau φ4
18A209204
烘干架出口刺毛辊
rouleau en forme d'épine de sortie du séchoir
46 A209107-02
couverture de vent à travers
19 S10071
刺毛套
bobine en forme d'épine
47A208145
垫圈
rondelle
20S04026
拉簧
ressort extensible
48A209212
介动齿轮(圆)
engrenage mené
21A209213
16 photos
Engrenage 16 dents
22 S10092
塑料垫圈
rondelle en plastique
23A209205
纸架上导向
guide en plastique
24A209214
支撑轴
arbre de support
25A208112
错位辊一
rouleau croisé 1
26A209104
烘干架铝辊1
rouleau en aluminium 1 du support de séchage
27A209122
烘干架错位辊一
rouleau transversal 1 du support de séchage
28A209105
烘干架铝辊3
rouleau en aluminium 3 du support de séchage
Image 25/Liste 25 Image 21/Voir Fig. 21
4
E10092
温度继电器
relais de température
2A211009
探头压板
carte de serrage du capteur
3E05022
温度传感器
capteur de température
4A211005
烘干箱底板焊合件
plinthe
5E09186
护线套
gaine
6A211002
出风口罩
couverture
7E10010
宝塔瓷
porcelaine
8A211001
烘干器焊合
séchoir soudé
9 E07007
Puissance (1200W)
fil chauffant (1200W)
10A211006
电热丝支撑板
conseil d'assistance
11A211010
隔热套
gaine isolée
12S01294
轴用挡圈
anneau de bloc
13A211003
风机固定板二
support de fixation du ventilateur 2
14A211004
风机固定板一
support de fixation du ventilateur 1
15E06068
烘干风机
ventilateur de sécheuse
16A211008
隔离板
panneau isolé
A210009A
20 photos
Roue synchrone 20 dents
29 S10093
电阻定位套
douille de fixation de résistance
2A210007
承座
support de roulement
30A210021
罩盖防护垫
film protecteur
3S02012
608轴承
portant 608
31 A210002
罩盖
couverture
4A210010
主动轴
arbre d'initiative
5E06060
同步电机
moteur
6A210022
15 photos
Roue synchrone 15 dents
7S03072
同步带
courroie synchrone
8A210011
大链轮(主动)
grande roue dentée (initiative)
9A210006-1
链条垫板
panneau de support de chaîne
10A210004
拨杆合件
arbre flottant
11S03010
滚子链条
chaîne
12A210006
托板
planche de support
13A210019
尾轮轴座
support d'arbre
14A210014
盖板碰焊图
panneau de couverture
15 Sortie SortTwoSensor-D101
capteur
16A210016
分户小车短轴
arbre court
17A210003
分户小车杠杆
levier
18A210020
支柱
poteau de support
19 S04053
拉簧(带盘头)
printemps
20
梅花卡 photo
anneau
21A210018
拉弹簧小轴
petite tige de ressort extensible
22JK112-D101
光检
capteur
23A210017
杠杆搁轴
arbre de poignée
24A210015
光电管支架
support de capteur
25
电容(电机自带)
condensateur
26
电阻(电机自带)
résistance
27A210001
分户小车基板碰焊图
panneau de base
28 E09029
航空插座
douille
A213005
分户器光电管支架
support de capteur
2 GK112-D101
capteur
3A213004
光电感应photo
feuille de capteur
4A213006
分户器光电管盘
plateau de capteur de trieuse
5A208145
垫圈
rondelle
6A213016
Φ8四氟套
Manchon Φ8
7A213012
18 photos
Pignon 18 dents
8A213010
被动轴(分户器)
arbre mené
9A213011
photo
feuille de capteur
10A213003
滑槽
pièce coulissante
11S03009
链条
chaîne
12E02063
电容
condensateur
13 E09030
航空插座
douille
14A213013
11牙同步轮(五)
Roue synchrone 11 dents
15E06038
低速同步电机
moteur
16A214008
轴套
douille d'essieu
17A208144-01
Φ 6 photos
anneau φ6
18A213009
主动轴(分户器)
arbre d'initiative
19A210011
大链轮
grande roue dentée
20A207017
轴套
douille d'essieu
21A214011
32 photos
Roue synchrone 32 dents
22 S03021
同步带
courroie synchrone
23A213018
定位板
plaque d'orientation
24A213001A
分户器焊合件
assemblage de soudage de l'ensemble de tri
25A213017
分户器垫块
remplir le bloc de l'ensemble de tri
26A213002A
加强板
panneau de couverture
A214004A
接片盒加长板
planche d'allongement
2A214012
垫圈
rondelle
3A214003A
盖
couverture
4A214002B
photo
boîte de réception de papier
5A208143
φ 4 photos
anneau φ4
6A214007
20 photos
Engrenage 20 dents
7S02011
差动滚针轴承
roulement à aiguilles unidirectionnel
8 A208114-01 Φ 6卡photo
anneau φ6
9A214013
齿轮(20牙)
Engrenage 20 dents
10A207017
轴套
roulement en plastique
11A214014
接photo盒挡板
panneau d'arrêt
12A214001A
接片盒焊合件
support principal
13E06038
同步电机
moteur
14A213013
11 photos
Roue synchrone 11 dents
15A214008
轴套
roulement en plastique
16A213014
32 photos
Roue synchrone 32 dents
17S03049
同步带
courroie synchrone
18A214005
接片盒被动轴
arbre mené
19A214009
滚筒体
rouleau
20A214010
刺毛套
manche en forme d'épine
21A214006
接片盒主轴
arbre d'entraînement
A202420
扬声器板固定板支架
support 22
光 驱
CD-ROM
3D202432A
上机箱支架2
support de boîtier d'ordinateur 23 D202521
主板安装铜柱
poteau en cuivre
4D202521
主板安装铜柱
fixation carte mère pôle cuivre 24
主 板
carte mère
5
主 板
carte mère 25 D202425
下机箱焊合件
boîtier d'ordinateur en bas
6D202428A
上机箱右侧挡板
plaque d'espacement droite 26 D202427B
下机箱压板
plaque de compactage
7
硬盘
disque dur 27 D202433
转换插头安装架
support de fixation de BNC
8
光 驱
CD-ROM 28 A202420
扬声器板固定板支架
support de fixation
9 D202424-05
上机箱面板
panneau du boîtier de l'ordinateur 29 D202520
机箱短压柱
poteau de compactage court
10U302541
开关安装板
plaque de fixation interrupteur 30 D202519
机箱长压柱
longue perche de compactage
11 Port USB D202419A
Plaque de fixation USB 31 D202508
集线器压板
plaque de compactage du moyeu
12D202424C
上机箱焊合件
jusqu'à la boîte informatique 32
硬盘
disque dur
13
电源
alimentation ordinateur 33 U302541
开关安装板
plaque de fixation d'interrupteur
14P102202
按钮支撑座
support des boutons
15D202505
显示屏安装柱
poteau de fixation
16 D202507
显示屏垫板
plaque de support
17
鼠标
souris
18 D202516
键盘板安装柱
Poteau de fixation de la plaque du clavier
19
键盘
Clavier
20 V202479
键盘附板
Plaque de clavier
